Umowa powierzenia przetwarzania danych · wzór v3.2

Umowa DPA,
gotowa do kontrasygnaty.

Większość atelier nie potrzebuje odrębnej umowy DPA — nasz Regulamin świadczenia usług obejmuje wszystkie klauzule wymagane przez RODO. W przypadku przedsiębiorstw, agencji oraz branż regulowanych poniższy wzór obejmuje wszystko, o co poprosi dział prawny. Jeden podpis, jeden e-mail.

Wzór umowy DPA
Umowa powierzenia przetwarzania danych — Atelier Noir
Poniższy tekst stanowi nasz wzór umowy DPA (art. 28 RODO). Można zapisać go jako PDF lub poprosić o egzemplarz z naszą kontrasygnatą.

Zakres dokumentu

Przedmiot, okres obowiązywania, charakter i cel przetwarzania. Kategorie osób, których dane dotyczą, oraz danych osobowych. Obowiązki i prawa administratora. Podmioty przetwarzające dalej (Hetzner, Replicate, OpenAI, Stripe, Brevo, Migadu, Google — wymienione poniżej).

Podmioty przetwarzające dalej, z których korzystamy

Hetzner Online GmbH (Norymberga, Niemcy) — serwery, baza danych i przechowywanie plików.

Replicate, Inc. (Stany Zjednoczone) — obsługa modeli obrazu i wideo; dane wejściowe do generowania są automatycznie usuwane po około godzinie.

OpenAI (Stany Zjednoczone) — opis odzieży oraz automatyczna kontrola jakości wygenerowanych ujęć.

Stripe — przetwarzanie płatności.

Brevo (Francja) — wiadomości transakcyjne oraz newsletter Journal.

Migadu (Szwajcaria) — nasze skrzynki pocztowe.

Google Ireland — Google Analytics 4, wyłącznie za zgodą odwiedzającego.

O każdym nowym podmiocie przetwarzającym dalej poinformujemy z 30-dniowym wyprzedzeniem. Pełna lista wraz z danymi kontaktowymi oraz umowami DPA znajduje się w Załączniku II do wzoru.

Standardowe klauzule umowne

W przypadku transferów danych poza EOG stosujemy Standardowe Klauzule Umowne Komisji Europejskiej (2021/914). Obecnie w ramach standardowej działalności nie przekazujemy danych osobowych poza EOG.

Sposób kontrasygnaty

Proszę pobrać wzór, uzupełnić dane administratora (Państwa), podpisać, zeskanować i przesłać e-mailem na legal@ateliernoir.ai. Kontrasygnata następuje w ciągu dwóch dni roboczych. Podwójnie podpisany plik PDF zostanie odesłany do archiwizacji.

Indywidualna umowa DPA dla planu Maison

Klienci planu Maison mogą zgłaszać prośby o modyfikacje wzoru (określone okresy retencji, dodatkowe klauzule bezpieczeństwa, aneksy właściwe dla danego regionu). Prosimy o kontakt pod adresem legal@ateliernoir.ai a nasze zaplecze operacyjne podejmie dalsze działania.